宁波欧扬外语培训中心

1、想要同时学好德语和英语是完全不可能的事情吗？

由于两门语言同属印欧语系日耳曼语族，在词汇、语法上有很多近似之处。英语为第1外语，从小学就开始学习，在大学选修德语为第二外语专业的学生，常常会混淆这些近似却又存在不同的地方。却忽视像英语和德语这样的亲属语言，很多地方都是相通的。

我们完全可以将之前已有的英语知识转化为学习德语的优势。德语和英语相似的语法规则，大量的同源词给我们学习德语带来了巨大的便利。

2、背词典是扩大德语词汇量的比较好方法吗？

只是背词汇或许对于考四六级有些帮助，但用于系统地学习一门外语并不科学，至少对大多数人不实用，因为你还不是钱钟书那样的人物。

很多人抱怨昨天刚背的词汇，第二天就不记得了。这很正常。是因为记忆是一个慢慢遗忘的过程，如果没有牢牢的记住，就比较容易在时间里遗忘掉。科学的扩大词汇量的方法是增加阅读量，强化泛读训练，在阅读中积累词汇。在记忆词汇的过程中，要去背一些能体现该词意义和用法的例句。

因为上下文和语境能够帮你更好的记忆单词，达到事半功倍的效果，且能确保很长一段时间不忘。可以从自己感兴趣德语资料入手，从广告、电影脚本到修汽车指南，只要你感兴趣的都可以成为阅读材料，关键是你能不能持之以恒。