南京德语培训

语言，是情怀的表现，是美与不朽的存在。当德语遇上日耳曼人，便诞生了一种神奇的化学效应，饱满的情感与理性的思索碰撞，生发出灿烂辉煌的文明。9月19日，德语系梁锡江教授以“乡土气息浓郁的德语”为题，给听众带来了“大学之道·语之韵”系列讲座的第一场。梁锡江老师带着自己对日耳曼语言文学的理解与大家分享交流，对德语的历史、文化、艺术、科普诸多领域进行深入讲解，为各位听众带来了一堂精彩的德语课。

莱茵河畔悠久的历史、丰富的思想、灿烂的文化艺术是人类文明历**重要的篇章，提到德语，我们自然而然会联想到日耳曼民族的睿智、严谨、浪漫和激情。我们不禁疑惑，德语的浓郁的乡土气息究竟来自于何处呢？

▌乡土气息浓郁的民众语言

梁锡江老师早就猜到了大家的困惑，他解释道：德语DEUTSCH一词的诞生，最初来自于到古日耳曼语的名词“THIOT”的形容词形式，意思是“民众，人民”（Volk）。这个形容词最早出现在法兰克王国时期（大约公元7世纪左右），下层民众注意到自己部落与罗马贵族之间的文化差异，所以他们将属于本民族本部落的东西称为“THEUDISK”（意思就是“属于本部落，本民族的”），经过漫长的演变，最后成为Deutsch一词。

德语几经易变，但始终是民众使用的语言。这也是为什么我们今天看德国人的典型名字，大都是普通民众的职业，如Müller（磨坊主）、Schmidt（铁匠）、Fischer（渔夫）等等。德语的文化积淀植根于民众这片沃土，始终保持着浓郁的乡土气息。

▌探古寻今，领略德语之美

人类对语言之美的追求与感悟亘古不变，追求美的过程帮助我们发现了更多的永恒。梁老师着重介绍了查理曼大帝(KARL DER GROßE)、神秘主义艾克哈特大师、《圣经》翻译者马丁路德、格林兄弟等一大批灿若星辰的语言大师。德语语言**杰出的语言学者的故事道不尽，他们对德语的影响通过纵横的语篇经典代代传承。

语言，是美与不朽的存在。地理位置、辅音演变、标准化问题和外来语等因素造就了德语如今复杂的语音、语法，而梁老师的讲述让德语严谨的逻辑和明确的规则更加深入人心。

在讲座的最后，梁锡江老师向听众讲授了德语及德语国家的基本情况，并从科技、文学艺术、哲学等方面阐述了当今世界德语的地位和影响。

▌孜孜以求，歆享学习之乐

梁锡江老师以风趣幽默的语言、抑扬顿挫的语调激发了在座师生学习德语的热情，兴之所致，他用纯正的德语为大家领读德语字母表，极具韵律之美，征服了在场听众，一下子激起了大家学习德语的热情，在座的各位跃跃欲试，朗读德语的声音不绝于耳。 

在场的很多听众有深厚的德语情节，他们全神贯注，专注地做笔记，跟随梁老师回溯德语的历史长河，不时发出轻轻的赞叹，陶醉其中。讲座后的互动和提问都十分热烈。

▌一场语言与文化的盛筵

属于同一语族的各种语言有许多相似之处，比如荷兰语与德语同属于西日耳曼支，而瑞典语属于北日耳曼支，梁锡江老师提到，拉丁语是整个西方语言的开端，了解拉丁语，是了解西欧个语种的金钥匙，就把握西方各个语种间千丝万缕的联系。

德语系所在的教学楼一角

▌上外德语系简介

上海外国语大学德语专业成立于1956年，所在院系为德语系，下设德语（英语）和德语（经济学）两个专业和方向，学制为四年，每年招收本科生。德语学科具有学士、硕士和博士学位授予权，**特色专业建设点，教育部高等学校外语专业教学指导委员会德语分委员会副会长、全国德语文学研究会副会长和中国比较文学学会理事单位。

▌师资力量

德语系拥有一支高学历、高素质的教师队伍。目前，有18名德语专业教师和3名经济学专业教师在我专业任教，其中有教授5名（均为博士生导师），副教授9名。德语专业全部教师均具有博士学位。德意志学术交流协会（DAAD）和奥地利学术交流协会（OeAD）有专家常年在本系教学。此外，每学期都会有德国、奥地利、瑞士和其他国家与地区的知名学者来德语系讲学。

▌对外交流

德语系积极拓展国际交流与合作，与德国海德堡大学、德国拜罗伊特大学、德国弗莱堡大学、德国比勒菲尔德大学、德国柏林洪堡大学等高校及研究机构有交流关系，每年定期选派学生赴国外进修学习，在读期间出国交流学习的本科生比例近100%。

德国海德堡大学汉学系与上外中国学研究所洽谈合作

▌人才培养

德语系致力于培养能在外事、外贸等涉外企业和部门、国家和政府各类机构以及教育和文化领域从事翻译、管理、教学和研究等工作的德才兼备的高级外语专业人才。为适应改革开放和涉外工作需要，德语系实行双语制教学。此外，德语（经济学）专业是我校与德国拜罗伊特大学的中外合作办学专业，实行德语与经济学专业复合的教学模式，培养同时具备企业管理、经济及法律知识，能在企事业单位及政府部门从事企业管理和经济研究的复合型高级人才，达到学位要求者授予文学学士学位以及经济学辅修学士学位，并有机会赴德国拜罗伊特大学攻读经济学硕士学位。

▌就业前景

德语系毕业生以其卓越的专业知识、文化底蕴、人文素养和跨文化能力得到社会各界的认可与青睐，就业率近100%。各届毕业生除考研和出国深造外，多在国家部委及大型企事业单位任职，尤其活跃在外交、经济、金融和文化领域。他们在各用人部门和单位享有良好的声誉。