许多人学过英语,这对记法语单词是一个极有利的条件。
(法语与英语有不少同形同义词,近形同义词,这些单词约占基础词汇的六成。
同形同义词数量不算少,占基础词汇近两成,如dialogue (对话),facile ( 容易的),large(宽的), sport ( 体育运动)
近形同义词也有不少规律可循:
a)法语中的第一组动词去掉词末的-r或-er,便是同义的英语单词:
法语 英语 法语 英语
arriver arrive (到达) aider aid (帮助)
changer change (改变) chanter chant (唱歌)
excuser excuse ( 原谅) passer passe ( 通过)
b)法语中以é的结尾的名词在英语中许多变成y :
法语 英语
beauté beauty (美丽)
difficulté difficulty (困难)
法语口语练习需要“厚脸皮”,不要怕错,怕人笑话。敢说是练好口语的先决条件。
方法有以下几种:
(1)课上积极回答问题,积极参加口语练习。
(2)学会“自言自语”,把学过的东西用外语复述出来。可能的话,请别人帮助纠正。
(3)和同学、朋友结成对子,一对一地说和练,用以所学,互相纠正。
(4)条件允许的话,多接触一些讲法语的外国人,这对提高口语水平非常有用。
(5)要坚持早读,最好是每天早晨能找个绿树成荫或清静的去处,念上半个小时。这对口语能力的提高非常非常有用。反复的朗读不仅对语音是个很好的练习,对文章的无意识记忆也大有益处。
上海爱法语培训班:词汇类
词汇书一般分两类,一类是纯背单词和句子,另一类是语境式的词汇集合。
前者比如《TCF TEF词汇词根词缀联想记忆法》,大家如果有考试需求,可以看看这本书。
后者则是有文章语境和练习的词汇书,比如以下这本:法语词汇渐进》这本书分为初级、中级、高级,内容涵盖了生活的方方面面,词汇的安排也是由浅入深。
法语词汇很好记
大家写英语单词的时候一定遇到过这个单词我会读,但是却忘了怎么拼的情况吧,法语就不会有这种情况。前面说到,掌握了语音规则之后,即使是你不认识的单词,你也能读出来。那么同理,你能读出来的单词,你就能根据发音规则把它拼出来,不会出现突然忘记怎么写的尴尬情况。并且英语和法语中有很多单词的拼写形式是非常相似甚至一模一样的。所以如果你英语基础不错的话,法语学起来也会很简单;即使你英语不好,那么学法语还能反过来帮助你学好英语,一举两得。