培训网 法语培训机构 烟台扬格外语培训中心
首页 找课程 找学校 教育新闻 培训问答

烟台扬格外语培训中心

18654908535 预约试听 在线客服

您的位置: 资讯首页 > 法语培训资讯 > 烟台哪里有法语培训班

烟台哪里有法语培训班

来源:中华网考试编辑:佚名发布时间:2019-08-22

学法语的好处

一,可以找个工作谋生; 第二,可以当作研究的工具,比如文学科研之类的,自己能读外文资料比等着人家翻译要好吧; 第三,纯粹当乐趣,寻找语言间的异同,或者旅游中有偶遇,或者影视时能听懂几句对白,是件很有意思的事。

学习法语的优势

从语言研究上来说,法语是最严谨并且美的语言之一(这一点是大多数懂得法语的人都有的共识)。现在也有很多法国公司都需要员工。并且,从旅游的角度上,欧洲很多国家都是说法语的,比如比利时、卢森堡等,而且法国也有很多值得玩的地方。再有现在的很多奢侈品,都是以法国为风向标的。据说2008年中国毕业生中,平均收入最高的专业,就是法语专业。由此可见,法语是值得推荐的。

尽量少把法语翻译成中文(或是英文)

对于完全零基础的学生来说,一些翻译可能会时不时在头脑中出现,但还是要尽量避免。

翻译的过程让我们在说话时不得不增加一个思维步骤(想说的内容-中文-法语,而不是内容-法语)。

这样的过程会浪费我们大脑的时间和精力,而且当找不到恰当的翻译时我们的表达就很容易出错。

学习技巧

中外教材 并用并行 英语学了这么多年,到最后讲的却还是蹩脚的“chinaenglish”(中国英语),想来最大的一个原因就是因为当初学英语的时候受条件所限,缺乏一套的原版教材做引导。法语学习中应极力避免这一问题。 现行大学专业法语的教学中,都是采用中外两套教材并行讲解的模式的:中文教材主要用于法语的入门、语法的讲解,通常按中国人的思维方式来编纂,讲解时,便于理解、易于接受;法语原版教材,则是按照法国人的语言习惯、思维方式来编制的,你学到不仅是纯正的语音语法,而且能从中对他们的意识形态、社会文化、思想观念等各方面有客观的理解与体会,这一点对学语言的人来说是至关重要的。就象外国人在学汉语的时候,如果不是对中国的语言习惯有相当的接触与了解,单凭他们本国的老师来讲,他是很难搞明白什么算是“东西”,自己是不是“东西”之类的问题的。
推荐机构 相关机构 更多课程

申请试听名额

已有10254人申请免费试听

01电话咨询 | 18654908535

QQ:2399805529
加盟合作:0755-83654572