新媒体运营和新媒体营销是两个不同但相互关联的概念。简单来说，新媒体运营主要关注于运营和管理企业或个人在各类新媒体平台上的内容推广和传播，而新媒体营销更加注重利用新媒体的特点和优势，以达到市场推广和产品销售的目的。

对于新媒体运营来说，其核心任务是通过内容创作、社群管理、品牌维护等手段，建立和维护一个活跃、忠诚的用户群体。通过精准的定位、优质的内容制作和多样化的互动方式，提高用户的参与度和粘性，进而增加用户对品牌或个人的认可度和忠诚度。尤其在新媒体时代，用户们越来越注重内容和用户体验，因此，新媒体运营需要不断创新，为用户提供具有价值和独特性的内容，以吸引用户的关注和留存。

而新媒体营销则更加强调在新媒体平台上开展市场营销活动，推广和宣传产品、服务或品牌。新媒体平台具有全球范围内的用户覆盖和传播速度快的特点，因此，企业和个人可以通过新媒体平台进行精准的定位和广告推送，以吸引潜在消费者的关注，并最终促成购买行为。新媒体营销可以通过多样的手段和策略，如社交媒体广告、KOL合作、线上活动等，来提升品牌知名度和产品销售量。

对于新媒体运营和新媒体营销的区别，可以简单总结为以下几点：

1. 目的不同：新媒体运营的核心目标是建立和维护用户社群，通过内容传播和互动活动增加用户忠诚度；而新媒体营销的目标是通过市场推广和销售活动，达到宣传品牌和促进产品销售的效果。

2. 手段不同：新媒体运营主要通过优质内容制作、精准定位和用户互动等手段来吸引用户关注，并提高用户活跃度和留存率；新媒体营销则更注重市场推广手段，如广告投放、合作推广等，以扩大用户群体和提高产品销售。

3. 侧重点不同：新媒体运营更注重用户体验和用户关系的维护，通过建立用户社群和提供有价值的内容，增强用户与品牌或个人的连接；而新媒体营销更关注市场效果和销售成果，通过精准的推广策略和有效的销售手段，提升品牌认知和产品销售量。

新媒体运营和新媒体营销是在新媒体环境下的两个相互关联的概念。在实际操作中，企业或个人需要根据自身需求和目标，合理运用这两者的策略和手段，以达到更好的品牌宣传和产品销售效果。