简介:《英语笔译综合能力真题解析3级》主编。 CATTI笔译阅卷专家。西北师范大学外国语学院副教授,硕士研究生导师,上海外国语大学博士,中国英汉语比较研究会会员。
马上试课简介:中国外文局CATTI考评中心“通关达人”,依次高分通过CATTI三级、二级笔译考试,2018年顺利通过一笔,长期从事CATTI官方考试宣传推广和学习备考经验分享,特别是对CATTI考试真题具有深入的研究和分析。
马上试课阶段测试考前评估
最新教材 历年真题
特定时间与你相约交流、互动你来定
手机、pad随时学不限次数、设备
环球网校成立于2003年,在七年时间里,网校经历了飞速发展,目前已经拥有工程、外语、财会、经贸、医疗卫生、学历、国家职业资格等七大类近百个考试项目的网络辅导课程,每年上传课程万余小... 学校首页
1 No one can avoid being influenced by advertisements.
没有人能避免受广告的影响。
avoid一词需接动名词作宾语, being influenced是动名词一般式的被动形式。
2 Much as we may pride ourselves…,尽管我们可以自夸……,虽然我们可以为……而感到自豪。
这是一个让步状语从句,连词 much as可以译成“虽然很……”
3 get something for nothing,免费得到。
4 go wrong ,出差错,出毛病。
5 the response to this competition,对这一竞赛的反响