新东方在线是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网站，是国内首批专业在线教育网站之一，依托新东方强大师资力量与教学资源，拥有中国先进的教学内容开发与制作团队，致... 学校首页
日语语法解析:であれ/であろうと的用法
接续： 名 ～であれ/であろうと
意思：
表示假定条件的逆接，无论前项如何，后项都不改变。“无论……如何，都(不)……”，“不管……怎样，都(不)”。
例子：
1、うそをつくとは、どんな理由であれ、許さない。【2008年真题】
(请翻译此句)
2、たとえ子どもであれ、自分のしたこと自分で責任をとらなければならない。【1999年真题】
即使是孩子也应该对自己所做的事情负责。
3、どんな悪人「あくにん」であろうと、心のどこかに良心「りょうしん」は残っているはずだ。
即使是再坏的人，良心也不会完全泯灭。
注意：
1、常与「たとえ」、「どんな」、「何」等词连用。
2、前项可以是一个极端的例子，意思是即使举出再极端的例子，后项的原则也不变。
