新东方在线是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网站,是国内首批专业在线教育网站之一,依托新东方强大师资力量与教学资源,拥有中国先进的教学内容开发与制作团队,致... 学校首页
17. I’ll be glad to.
表示愉快的答应或愿意帮忙,意为:我很高兴做;我很乐意做。如:
A:Could you help me repair my bike? 请帮我修理我的自行车可以吗?
B:Certainly. I’ll be glad to. 当然可以,我很愿意。
有时也说 I’ll be happy to, 注意这类结构中的 to不可省略。如:
A:I’ll be away on a business trip. Would you mind looking after my cat? 我要因公出差,请帮我照看一下我的猫,你介意吗?
B:Not at all. I’ll be happy to. 一点不介意,我很乐意。
18. Help yourself.
(1) 用作招呼客人吃东西时的客套话,意为:请随便吃;请吃……;别客气。如:
Help yourself, Mr Green. 格林先生,请随便吃。
Make yourself at home, and help yourself to anything you like. 请不要拘束,喜欢吃什么就吃什么。
(2) 表示客气答应请求,意为:请自便,自己拿吧! 如:
A:Do you think I could use your dictionary? 我可以用你的词典吗?
B:Yes, help yourself. 可以,自己拿吧。
A:Can I have a drink? 我可以喝杯酒吗?
B:Help yourself. 请自己倒。