关于寒假英语日记翻译四

妈妈说晚上吃火锅。我高兴的跳了起来。于是，我和妈妈到市场买了羊肉、丸子、白菜、豆腐.....回到家妈妈就在厨房里忙碌起来。“热腾腾的火锅来了”妈妈掀开了透明的玻璃盖，憋了许久的的蒸汽一拥而出，餐厅里溢满了火锅的香味儿。我迫不及待的想吃一口，但是妈妈说：“还要等一会要等开锅呀!”我焦急的等待者，终于开锅了 我拿起筷子把菜跳到碗里大口大口的吃了起来。 “慢慢吃，太烫的东西吃下去会把肠子融化的”爸爸像个大学者似的教导我，实际上他自身也在狼吞虎咽的吃火锅那。我们一家人吃的热火朝天，把形象都抛到九霄云外了，剩下的只是圆圆的肚子，香香的气味。噢，还有比较亲切、比较温馨的家庭气息

多么美好的时刻呀!

Mother said that night to eat hot pot. I'm happy to jump up. So, my mother and I to the market to buy mutton, balls, Chinese cabbage, bean curd... At home mother is busy in the kitchen. "Hot pot" mother opened a transparent glass cover, suppressed for a long time a hold of the steam out of the restaurant overflowing the spied hot pot. I can't wait to eat a bite, but mother said: "even wait a will bring!" I anxiously wait for, finally boiled I picked up the chopsticks shoveled the food to a bowl eat it.