chicken 胆小鬼

中文里说一个人胆小会说胆小如鼠，而英文用胆小如“鸡”。

比如：chicken可以做动词：

Jim chickened before the fight started.

译为Jim在干仗之前就害怕了。

Alex was too chicken to come with us to the stripe club.

Alex太胆小了而不愿意跟我们一起去脱衣服俱乐部。

weasel:　有臭鼬的意思，一看就不是什么好词儿。通常指靠不住的人，比较狡诈的人。 weasel第二个词性是动词，译为狡辩推诿。比如：

I just paid the down payment and the landlord is trying to weasel out.

我已经交了定金了但是我的房东在尝试推诿(不愿意租给我房子)。

bear: 熊，也有很难同时让人讨厌的意思。 比如考试等。

The exam was a bear.

这个考试太难了，很讨厌。

turkey: 不成功的剧(电影、话剧等等)

The movie is a real turkey.

这个电影就是个失败。