中国对外翻译有限公司

CATTI二三级口译备考班

课程学时：90课时

课程价格：约6900元

招生对象：

1.口译零基础、想系统学习口译的学生或在职人士

2.希望过CATTI口译考试的考生

3.对口译职业感兴趣的非专业人士

4.备考翻译硕士（MTI）的考生

5.期待接触高端翻译项目，获得校外翻译实践平台的专业学生

6.期待打开兼职翻译之路，获得时间金钱双自由的学生/社会人士

课程目标：

CATTI笔译二级、三级

UNLPP笔译P1、P2

全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试

授课类型：线上直播，实时互动，可回看循环反复学习

课程活动：

限时特惠价格；

2人即可成团，团报享大幅优惠；

中译公司任意两门2000元以上课程享联报价格。

课程简介：CATTI一级同传译员、欧盟认证国际会议口译员、联合国组织常驻同传译员等2021年CATTI口译极新备考课程！适用于口译零基础、备考CATTI的在校生或在职人士。解析历年考试真题，一对一实操热门考试领域，快人一步获得通考秘籍。

以下为课程具体信息：

翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内****的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

翻译专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部有关规定，翻译专业资格(水平)考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。

为了帮助更多国内优秀语言人才，适应时代发展需求，培养更多翻译人才，“翻译国家队”中国对外翻译有限公司（以下简称“中译公司”）旗下的高端教育品牌——中译培训开设“CATTI二三级笔译备考班”，利用近50年来积累的专业领域语言服务经验，为广大学员的翻译学习提供更多便利，实现翻译梦想！

★ 面向人群 ★

√ 口译零基础、想系统学习口译的学生或在职人士

√ 希望过CATTI口译考试的考生

√ 对口译职业感兴趣的非专业人士

√ 期待接触高端翻译项目，获得校外翻译实践平台的专业学生

√ 期待打开兼职翻译之路，获得时间金钱双自由的学生/社会人士

★ 课程内容 ★

√ 口译听辨、短期记忆、复述、职衔及套话等

√ 数字训练、笔记法训练及实操经验分享

√ 民生、教育、文化、外交、时政、经济、科技等领域术语及实操训练。

√ CATTI口译历年真题解析

★课程亮点 ★

直击CATTI考试痛点

解析**的考试大纲，紧扣考试核心。课程内容包含口译重难点特训，涵盖考试高频热门领域等，在针对性备考的同时提高学习效率。

系统性强化基础+进阶，多维度养成口译逻辑

基础+进阶，夯实基础并高效提升口译能力；直播+回放，高效利用学习时间，多维度养成口译逻辑。无论是基础薄弱的“新手”还是不得其法的“老手”都能有所收获。

实操+点评，保姆级教学，助力养成良好习惯

大量实操练习，实时互动，多点跟进，全方位解决口译难点，帮助学员养成高效的学习习惯。专属学习交流社群，及时解决课程问题。

口译重点技能强化，一网打尽热门领域高频话题

资深同传译员手把手指导，快速提高信息处理能力和应变技巧，培养逻辑思维，开发自身更强脑力。