俄语日常用语
1、Сейчас два часа.
现在两点。
2、На моих часах десять часов тридцать минут.
我的表现在是10点30分。
3、Давайте встретимся полдесятого.
我们九点半见面吧。
4、Самолёт не опаздывает?
飞机没有晚点吧?
5、Когда начинается регистрация на 220 (двести двадцатый) рейс в Пекин?
飞往北京的220次航班什么时候开始办手续?
6、Сколько времени здесь стоит поезд?
火车在这儿停多长时间?
7、Поезд прибывает через 20( двадцать) минут.
火车过20分钟到站。
8、У меня всё ещё показывают пекинское время.
我的表还是北京时间呢!
9、Видите, сейчас в Москве один час пять минут.
您看,现在莫斯科是一点过五分。
10、Надо перевести.
应该对一下(表)。
俄语学习知识-俄语短语
1. Откуда ты родом? 你是哪里人?
2. Что за беда! 有什么大不了的!
3. Не падайте духом. 不要气馁,别泄气。
4. Вот не ожида! 真没想到!
5. В добрый путь! 一路顺风!
6. Мне всё равно. 我无所谓。
7. Что за безобразие! 真是岂有此理!
8. Чего зря трудиться? 干吗还要白费劲?
9. Вот оно что. 原来如此!
10. Ах,ты,бессовестный! 哎呀,你这个没良心的!
俄语就业前景
俄语国家对我国政治、经济的发展具有十分密切的关系.俄罗斯是中国最大的邻国,且和中国的经济具有天然互补性.具体来说,俄罗斯资源丰富,土地辽阔,文化深厚,科技发达,这些都是中国需要的.尤其是能源和科技方面.从俄罗斯留学回国的学生就业前景相对较好,我国的机械制造、能源企业、外贸、旅游及国家机关等单位对俄语人才.现在中俄两国关系发展良好,中俄经济贸易各以重工业、轻工业为主,存在着互补、互助、互相交流的性质.特别是中国加入WTO以后,经济发展迅速与国际接轨.这样,在我国各个领域都需要有不同程度的、有过国际化教育背景的、高度的专业文化素质的复合型人才.
随着中俄贸易的发展,俄语生很容易找到为俄罗斯访华商团做"随身翻译"的机会,特别是有留俄经历的学生,他们的收入也较高.
俄语学习小技巧
1、第一句不能脱口而出,坚决不学第二句!这又是一个伟大的习惯。刚开始的时候,进度可能比较慢,但一定要坚持,因为这样做会为自己打下坚实的基础!
2、把每天坚持朗读俄语当成训练自己意志力的一个办法。这种训练一举两得:既让自己变得更有意志,而且顺便讲了一口流利的俄语!
3、每天争取帮助一个对俄语感兴趣,或激励一个人开始疯狂操练俄语!要做到这一点,你就必须自己先做出榜样!而且自己要取得一定的成绩才能说服别人!通过这个方式,既督促了自己,又帮助了别人!我每天都在激励成千上万人爱上俄语!
4、每天都赞扬自己的记忆力,自己的语言模仿能力,自己的天赋!不要给自己的负面思想留下任何空间!从今天开始养成这个习惯!
5、每当自己想放弃的时候就想想成功时候的辉煌,就想想父母抚养我们长大所付出的艰辛,就想想语言这么简单的东西自己都无法征服所带来的耻辱,你就会重新充满斗志!
6、永远记住:重复就是力量!我们学不好俄语,做不好工作的原因就是重复得远远不够!为了训练自己的俄语功力和耐心,请你每个月都做这样一件事情:把一篇文章每天朗读三次,每次三遍,连续一个月!奇迹一定会发生!你的发音、语感,你的记忆力、理解力都会得到提升!