哈尔滨双城区tef法语培训机构

翻译方向：高端大气上档次：同声传译(高级翻译)和笔译。要求高难度大，难度巨大所以时薪巨高。真正学了语言做同声传译的凤毛麟角。不仅外文要求高，中文要求也高，听力要求高，口语要求高，还需要大量的人文知识经验积累。一般不学个十几年到不了那个位置。如果铁了心要做同传，那么就一门心思扑在语言上。除去同传，很多小语种学者对口的就是笔译了，只需要过硬的书面表达能力。公证处翻译，留学文案翻译，法律翻译等等。以及近年比较火的工程翻译，现场翻译等，更多是在非洲国家，可见会法语的工科男生会越来越有优势。

有网友留言问“奇怪了，我买的法语课本上的单词怎么没有音标，怎么办？”，——当人类思考时，上帝会笑。事实上，法语单词的语音符号只能在字典中被完全标注，为什么？因为法语发音是有规律的，如果你和法语有点接触，你会发现法语和英语之间最直观的区别是有些字母会有重音，比如“_u”等等。这实际上是用来确定字母的发音。所有带音符的字母发音都正确。与其他带音符的字母不同，它们的发音因其在单词中的位置而异，但它们也是固定的、规则的。使用这些规则，法语单词可以像汉语拼音一样发音。所以，如果我们掌握法语的发音规则，法语的拼写就会得到解决。即使你得到了一篇你不知道一个词的文章，你也可以在没有任何帮助的情况下阅读它。

一，可以找个工作谋生；

二，可以当作研究的工具，比如文学科研之类的，自己能读外文资料比等着人家翻译要好吧；

三，纯粹当乐趣，寻找语言间的异同，或者旅游中有偶遇，或者影视时能听懂几句对白，是件很有意思的事。