学德语的就业前景好吗?
目前,随着中国与世界交流的日益频繁和中国国际地位的提高,国际会议无论在哪里,都离不开汉语,笔译和同声传译必不可少。特别是同声传译在国内外有着巨大的市场。然而,翻译和同声传译人才是世界上罕见的人才,也是难以培养的人才之一。可见,学德语的就业前景是非常好的。
学完德语的学生可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。
德语翻译就业岗位包括:英语翻译、日语翻译、韩语翻译、翻译、外贸业务员、总裁助理 总经理助理、总经理助理、英文翻译、俄语翻译、法语翻译、外贸专员、总经理秘书等。
1.练听力
德语听力一直是一个难点。许多在德国生活多年的朋友都知道他们的弱点在于倾听。不可能。说话时,你可以使用你能理解的句型和词汇来清楚地表达意思,但在听的时候,这不是你自己决定的。
2.勤模仿
大多数德语学习者,只要他们不是专门学习德语的,就不需要坚持语法和单词。相反,他们应该尽一切可能进行听、说、读、写练习,从模仿开始。
3.学语法
有了上面的基础,就可以通过教材开始语法的学习了。《新编大学德语》这套教程每课结束后都有语法的讲解,比较容易理解和自学。还有配套的练习及答案,可以对照进行训练。Copyright © 2006-2018 kaoshi.china.com