苏州日语日语培训班

「君」的故事：有轻视之意的第二人称？_

皆さんは、誰かに呼びかける時に「君（きみ）」という言葉を使いますか？ 各位，你们在和他人打招呼时会使用“你”这个人称吗？ 私は日常生活で誰かを「君」と呼ぶ機会はないのですが、映画や歌詞、小説などでは頻繁に使われている印象を受けます。2016年に大ヒットした映画『君の名は。』は社会現象にまでなりましたね。 笔者在日常生活中从没有这么称呼他人的机会，不过在笔者印象里，电影、歌词、小说等处经常使用这个人称。2016年的热门电影《你的名字。》甚至引发了社会现象。 最近、タイトルに「君」が入った映画って多くないですか？　気のせい？ 最近，标题里有“你”这个人称的电影似乎不少？是笔者的错觉吗？ というわけで今回は、「君」に対する疑問をいろいろと調べてみました！ 于是本次，笔者就“你”这一人称的疑问开展了多项调查！ 1955年〜2016年の映画タイトルを調べてみた 调查1955~2016年间电影名称 まずは、日本最大級の映画データベース「KINENOTE」で、「君（きみ）」が入っている映画を検索してみました。 首先，笔者在日本最大电影数据库“KINENOTE”中搜寻名称中包含“你”这一人称的电影。 すると……、 结果是… 1955年〜2016年に、199もの映画で「君（きみ）」が使われていることがわかりました。