要提升员工的跨部门沟通协调能力，可以考虑以下建议：

1. 培养开放和积极的沟通氛围：营造一个鼓励开放、坦诚和积极互动的工作环境。组织可以通过倡导良好的沟通文化，如多元化思维、尊重不同意见、倾听他人观点等，来促进员工之间的跨部门沟通。

2. 提供跨部门培训和资源支持：为员工提供相关的跨部门沟通培训和资源支持，帮助他们理解和学习有效的沟通技巧、协调与合作的方法，并提供实际案例和工具，以便实际应用。

3. 建立明确的角色和责任定位：明确各个部门的角色和责任，包括工作目标、任务分配和进度管理等方面。确保员工清楚自己的职责范围和跨部门协作的期望，从而更好地配合和协调。

4. 促进团队合作与共享：鼓励员工积极参与团队合作项目，提高跨部门合作的意识和能力。同时，分享成功经验和良好的实践，以促进知识和信息的共享，并在团队中建立互相支持和信任的关系。

5. 建立有效的沟通渠道和工具：确保跨部门沟通的畅通和高效，建立各种沟通渠道和工具，如会议、电子邮件、即时通讯软件等，以便及时交流和分享信息。

6. 培养领导者的示范作用：领导者在跨部门沟通协调中起着关键作用。通过展示积极的跨部门沟通协调能力和行为示范，激励员工模仿和学习。

通过以上措施，可以帮助员工提升跨部门沟通协调能力，促进组织内部的合作和协作，并提高整体绩效。