北京学习日语多少钱

日语日常会话45：赏红叶_

A：皆さん，今度の連休の予定は？ 大家这次的连休有计划吗？ B：研究室の学生と一緒に紅葉狩りにいくつもりです。 打算和研究室的学生们一起去赏红叶。 C：天気は大丈夫でしょうか 天气没问题吧？ B：天気予報によると，連休中はずっと晴れだそうですよ。 天气预报说连休时一直是晴天。 C：良かったです。最近，天気はよくないですね。雨も多いし，曇りも多いし。 太好了。最近天气一直不好呢。雨下的多，天也阴沉沉的。 D：そうですよね。ところで，どこへ紅葉狩りに行きますか。 是啊。说起来，要到哪里去赏红叶啊？ B：香嵐渓です。そこのモミジの本数は4,000本を超え、11月の間は21時までライトアップされて、昼間とは違った幻想的な雰囲気が楽しめると言われました。 香岚溪。那里的枫树超过了400株，在11月的时候夜间会开放灯光一直到晚上9点，据说可以体验到和白天完全不一样的梦幻风景呢。 A：香嵐渓なら，去年私は行ったことがありますよ，本当に素晴らしい風景です。 香岚溪我去年也去过了。景色真的很美哦。 D：そうですか，楽しみしていますね。 是吗，好期待啊。

【TIPS】

【------紅葉狩り（もみじがり）】

秋の紅葉（こうよう）の季節に、野山に出てその美しさを観賞する行事・風習。紅葉や黄葉を観賞することは、『万葉集』以来の文献に記述があり、中世にもそのために行幸の行われた記事がある。行事としての紅葉狩は、もっぱら宮廷や貴族の優雅な遊びであった。江戸時代以降、ようやく庶民の間にも広まり、江戸では上野、根津権現（ねづごんげん）山、浅草の正灯（しょうとう）寺、品川の海晏（かいあん）寺や東海寺などが、紅葉の名所として著名になった。