首页 找课程 找学校 教育新闻 培训问答

长沙西禾日语培训学校

18932484890 免费试听 在线客服

请指点下日语中的各种“对不起”用法详细归纳


编辑:佚名 提问时间:2019-08-10 分类:
最佳答案

1.あのう

招呼人时或说话踌躇不能立即说出下文时,有对不起,不好意思的意思。

例:

あのう、電話が遠いんですが。

不好意思,我听的不是很清楚。


2.すみません

用于道歉时表示对不起,抱歉。

更强调“内疚”,多用于长辈上司;

例:

ご迷惑をかけてすみません

给您添麻烦了,对不起。

用于寒暄,表示劳驾,不好意思,对不起,

例:

すみませんが水を一杯ください。

不好意思,请给我一杯水。

口语中可以用すいません。男性上司对下属讲时可以用作すまない。

3.ごめんなさい

在向对方道歉时使用,是“对不起,请原谅我”的意思,更强调“请求原谅”,多用于朋友家人之间。口语中经常使用“ごめん”“ごめんね”

长沙西禾日语培训学校

西禾日本語は長沙市芙蓉南路368号、天虹商業広場の13階にあります。西禾日本語は日本語教育や研究に注力する専門機構として、成...

机构主页 在线咨询
其他答案

破茧

2019-08-10

帮您选课·高效又省心

  • 学习意向
  • 老师对接
  • 匹配课程
  • 预约试听
  • 报名上课

申请试听名额

已有10254人申请免费试听

01电话咨询 | 18932484890

QQ:2713919370
加盟合作:0755-83654572