当前位置:网校排名 > 环球网校 > 环球网校资讯 > CATTI三级笔译课程谁教得好

直播课程
环球网校

CATTI三级笔译课程谁教得好

发布时间:2020-06-04 来源:环球网校 发布人:zipo

新人领150元优惠券,戳我吧

CATTI三级笔译课程谁教得好?当你选择翻译这行勇气可嘉,自己复习时是否有种感觉,面对厚厚的书籍不知从哪里开始学起?小编建议可以报名网课学习,网课学习时间自由,不用担心老师讲的知识点遗漏的问题回去重听就是了。给大家推荐一所翻译网校,环球网校,只要你脚踏实地,名师助你一臂之力考过CATTI证书。

网校推荐

环球网校秉承“用科技赋能教育”的理念,在教学设计、产品研发、运营管理等实践中坚持进取与创新的精神,追求前瞻性与突破性的方法,永远以行业最先进的水平要求自己的每一项工作。

推荐班级:CATTI三级笔译签约通关班

>>>了解该班型课程>

课程价格:2480元

主讲老师:马茜、曹依民、周雪

适用人群:

1、大学六级水平,或大学四级取得550分以上者

2、笔译从业人员,或未来希望从事翻译相关工作

3、想要获得CATTI笔译三级证书的学员

4、MTI希望提高笔头翻译能力的学员

教学目标:

1.掌握笔译基本词汇、基本句式和基本技能

2.掌握笔译综合和实务各题型必备答题技巧

3.帮助考生顺利取得CATTI笔译三级证书

4.掌握笔译基本原则、句子结构与逻辑的切分,培养良好翻译习惯

5.提升复杂信息的筛选提炼、归纳总结及推理转述能力

6.系统提升英译汉和汉译英翻译技能

课程设置

课程设置

承诺

环球网校翻译资格名师推荐:

马茜:北京某高翻学院院长,毕业于北京外国语大学,人事部CATTI二级口译证书,国内、国际大型会议交传、同传传译,拥有数千场的口译实战经验,常年活跃在教学一线,授课条理清晰、思维敏捷,化繁为简,颇具特色,在翻译培训界内享有极好的口碑,深受学员好评!

CATTI三级笔译课程谁教得好

环球网校翻译资格培训免费试听

学员对马茜老师评价:马老师的笔记方法太赞了,听完之后能记住70%内容,这跟您的笔记法有关系,感觉备考也非常有信心,谢谢老师!

学员对马茜老师评价:马老师是我见过为数不多的好老师,非常具有亲和力,讲课通俗易懂,能学到很多知识,羡慕马老师的翻译水平,希望我也能像您一样,哈哈。

翻译资格推荐阅读:CATTI三级口译考试经验分享

1. 若考室没有钟表,则让监考老师提醒时间

又要说一遍自己的遭遇了。CATTI三级口译考试开考前,耳机播放的是歌曲。歌曲播完后,老师说是“现在是试音时间”,并开始播放听力材料。由于没有钟表,以为仍是在试听,所以错过了第一道大题。这道十分的判断题就完美葬送在监考老师手上。

所以,如果你的考室没有钟表,(1)记得让老师在正式开考时通知大家,再开始播放听力。

(2)让老师在考试结束前10-15分钟再次提醒,因为小编在写summary时,听到大家都在翻试卷,以为要交卷了,写得飞快,字迹不工整。如果能把握时间,就尽量把字写工整。

2. 考前至少做一套真题。

之所以错过第一道大题的听力,不仅是监考老师的误导,还有一个原因是,CATTI三级口译教材的听力材料类型和真题的不一样。虽然教材和真题的第一道大题都是判断题,都有10个小题,但教材是听10个分开的sentence来做题,而真题是听完一篇passage,这说明翻译资格考试CATTI三级口译教材和真题的题型并不完全契合(翻译资格考试笔译的综合能力也是)。

上一篇:翻译培训环球网校怎么样

下一篇:环球翻译证书网络课程好不好

相关阅读

老师推荐

扩展阅读