The frightening boy cried out suddenly.

这句话的意思是：受惊吓的男孩突然哭起来了。

这个句子的错误之处是关于一个动词是使用“现在分词”还是使用“过去分词”来做定语修饰名词。

这个动词是“frighten”，frighten的意思是“使惊吓，恐吓”。在这句话中修饰“boy”这个名词。那么boy（男孩）与frighten（使惊吓）是被动关系，是这个男孩被某人或者是某物吓唬到了。这样就要使用过去分词来修饰名词boy。

而我们的句子中是使用现在分词“frightening”。因此，我们今天分析的病句的正确表述为：

The frightened boy cried out suddenly.