当前位置:网校排名 > 新东方在线 > 新东方在线资讯 > 新概念英语词汇辨析:形容词(2)

直播课程
新东方在线

新概念英语词汇辨析:形容词(2)

发布时间:2016-04-01 来源:新东方在线 发布人:

新东方在线0元免费畅学窗口

根据词缀辨析同源形容词

上一节中,我们提到了有关分析来源动词的差别,辨析形容词。今天,我们主要来学习一下同源形容词的辨析方法。

那什么叫同源形容词呢?

所谓同源形容词,就是来源于同一动词的不同形容词,或者由同义表意词根(名词)构成的不同形容词。举个例子, forgetful 以及forgettable二词都来源于动词forget,;或者 conscious 以及conscientious 二词都来源于词根sci,我就把他们称作同源形容词。

了解了同源形容词的概念之后,我们来共同分析一下如何区分它们。向大家介绍一种方法,我称其为“拆分法”。顾名思义,区分这样的形容词需要我们对其本身进行拆分。

如何拆分呢?其实很简单,只要把“源”与词缀拆开分析就好。比如,forgetful 是由forget与ful这个形容词根组成的,而forgettable则是由forget 和able词根组成的。拆分之后,我们首先要对词的合成进行解释。

比如forgetful 中我们可以将ful这个词根理解为full,以为“充满”,加上forget的忘记这层含义,我便可以将整个形容词解释为“充满忘记”,在中文了,如果说谁的头脑充满忘记其实就在讲谁是一个健忘的人,所以forgetful的词义就是“健忘的”,其修饰对象就是人类,或者在拟人修词中可以是动物。

接下来我们用同样的方法分析一下forgettable这个词。很显然,它是able这词缀与forget组成的。Able的意义为“能力”或者“能够”,合成之后,解释成中文就是“可以被忘记”的意思。可以被忘记的,无论是人还是物,对于我们来说就是不重要的,所以forgettable的意义就是“不重要的”。这样,两个的不同意义就一目了然了。

下面我们用同样的方法分析一下conscious和conscientious两个词。Conscious其实等于con sci ous组成的,con表示“all”就是“全”的意思,sci表示“know”知道,ous词缀表示“full”即“多的”意思。综合一下就可以分析出其意义,表示全都知道很多的,再继续整理就可以得出“全都可以充分意识到的”即“有充分意识的”。而conscientious则由con scien tious,看到conscien就应该想到一个很接近的形容词conscience 而tious 与ous 一样都表示“多的”意思。所以综合一下便可得出“有良心的”意思,中文里“有良心的(男人)”就表示“有责任心的(男人)”,由此得出conscientious 有责任心的这层意义。

另外,有一种同源(根)形容词比较特殊。其拥有同一“根”,但由于“根”的词性有多种,词义也就有不同,导致其延伸形容词意义丰富,不易区分。这就要求,我们对“根”的用法有充分的了解。比如,winding 以及windy。比较发现,他们都来自于同一词(根)wind—一个我们再熟悉不过的名词—译为“风”。我们也很熟悉这个多见于气候现象之后的“y”词缀—表示“常发生”。Windy一次的意义就很明了了,表示“多风的”。那winding什么意思呢?“正在刮风的”?可定不是。Winding来源于动词“wind”表示“上发条”或者引申含义“蜿蜒”—如在“The stream winds through the village.”一句中就取此义。我们知道“ing”结尾的形容词,强调动作的进行状态。所以winding如果直译的话就为正在蜿蜒着的。简化之,便有了“蜿蜒的”一层意思。

通过以上的介绍,大家可以发现,形容此辨析归根到底考的还是对于词的理解。了解了词义,就了解了形容词的区别,辨析就变得很简单了。以后再碰到同源形容词,大家只要分析其成词的结构,并大胆的进行解释,便可知晓其中的微妙区别。但是,“拆分法”的前提是大家对基本的词根词缀意义有所了解。不过,从以往的教学经验来说,我们每一个人对于这部分知识的了解都还很不全面。为了弥补大家的知识缺陷,我推荐这本《英文字根词典》给大家。

至此,常见的形容词的辨析方法就给大家介绍到这里了。希望以上的方法能够对大家的英语学习有所帮助!

本文关键字: 新概念英语词汇 形容词

编辑推荐:

21天新概念习惯养成记

初中 高中 大学 新概念

新概念选择英音还是美音


新东方新概念英语

新东方网络课堂


上一篇:新概念英语写作:摆脱英语作文垃圾词的绝技

下一篇:新概念英语写作:如何书写完美而专业英语邮件

相关阅读

老师推荐

扩展阅读