苏州新概念英语培训

这一段时间，大家都在关注各大英语词典机构发布的年度词汇。从**先发布的柯林斯词典的fake news开始，之后是dictionary.com的complicit，再就是《韦氏词典》的feminism，以及《牛津词典》的youthquake。很明显，这些词都带有很浓重的政治色彩，也反映了英语国家这一年的社会发展。

不过，有一定词典机构也发布了年度词汇，却没有如上述几家的词受到媒体和人们的如此广泛关注。不过，同样，这家词典机构以及它所选出来的年度词却不空忽视。这有机构就是与牛津词典齐名的剑桥词典，而它所选出的年度词汇就是“populism”（民粹主义）。

剑桥词典指出， “populism”能脱颖而出，不仅因为它是**多人搜索的词汇，而且它在某些特别日子中，搜寻次数也会较平日突然增加。

剑桥字典对“populism”的解释为“政治概念及活动，企图透过给予普罗大众所想要的，以获得支持”（‘political ideas and activities that are intended to get the support of ordinary people by giving them what they want）。不过该字典亦指“populism”为“多数不受赞同”（mainly disapproving）。

在2017年1月22日，特朗普宣誓就任美国总统，在剑桥词典网站上对“inauguration”（就职典礼）的搜索量就有大幅的增长。与这个词同进增长的还有populism（民粹主义），原因是在当天，西班牙报章《国家报》（El Pais）刊登了对天主教教宗方济各的采访。教宗警告“民粹主义”有泛滥之势。他在今年3月接受德国报章《时代周报》（Die Zeit）的采访时亦有类似言论，又一次激发了对这个词的访问量。

剑桥词典称，在又一多事之年，很多词汇都与美国及英国的政治有关。在这其中“populism”能脱颖而出，是因为全球民众与领袖都就移民及贸易、民族主义复兴及对经济不满等议题上的争议。“Populism”是一个现象，不单是某一地的，更是全球性的。

从剑桥英语语料库的一些数据来看，当人们使用“populism”的时候，更多是认为事情是政治手段而非出于真心实意的。通常情况下，-ism后缀本身就暗示是一种观念或意识形态，同时都既不拥有批判性，也没有自利性。不过，在2017年，populism却都带有这两个属性。 一方面说明民众缺少批判思维，同时也反映出了一些利用民粹主义的领袖人物自私自利性。

在2014年，英国《金融时报》评出的当年热门词语里，populism也名列其中。在解释这个词的时候指出，这个词是与“精英”以及“建制党派”在政治上是对立的：

political ideology that claims to speak for the common people; a brand of politics hostile to elites and established parties.

对此，有学者Cas Mudd在《卫报》上刊文称，在当前欧洲社会环境里，剑桥词典对于populism的解释融合了“民粹主义”和极右派（radical right）两者的特点。在荷兰、法国、德国以及匈牙利等国的大选中，勇于发声的民粹主义与斗志昂扬的建制派之间发生了“史诗般的战斗”，populism成为了radical right的近义词。于是乎，出现了一个新词：populist radical right（民粹极右派），将populism与authoritarisanism（**主义）和nativism（本土主义）合为一体。

咨询电话【林老师】：15250001824

了解更多苏州少儿英语培训>>>>苏州少儿英语培训