考研英语阅读理解新东方谁讲的好？考研英语阅读理解你可以到新东方网上去看看呢！新东方考研连续覆盖多年高频考点，助力考研备考。

网校推荐
新东方在线：是新东方教育科技集团旗下专业的在线教育公司，新东方在线开设了考研、MBA、MPA、会计硕士、法律硕士、教育硕士、考博等考试，依托新东方强大师资力量与教学资源，拥有先进的教学内容开发与制作团队。自2005年成立以来，一直致力于为广大用户提供个性化、互动化、智能化的卓越在线学习体验。2016年，新东方在线引入腾讯投资，促进互联网 教育的深层融合，借助最前沿的互联网技术和自身强大的教学资源，将为成千上万学员提供更优质的个性化在线教育服务。
推荐星级：★★★★☆

名师推荐
李旭：新东方集团十大演讲师冠军，新东方20周年功勋教师，“梦想之旅”讲师团成员，多次与俞敏洪老师同台演讲，人民网教育频道、腾讯网教育频道特邀专家。现任新东方教学培训师以及新东方在线考研阅读、大学英语四六级听力、考研复试口语听力等主讲教师。曾代表新东方优秀培训师赴英国牛津大学、剑桥大学、美国亚利桑那大学访问进修。
网校试听

新东方在线考研英语课程试听

新东方在线名师推荐阅读
全程班六大特色（每天约2.6小时 高效经济备考）
单科110小时起直播 录播在线课程：汇聚100 实力师资心血，支持手机 app离线缓存
全科赠送16本密训资料：分阶快递，同步课程4大教学阶段
全24小时内及时答疑：多名硕士博士教研辅导老师跟踪服务
6.9元起每课时：平均30小时以上教研、录制、剪辑和检验产出1小时课程
囊括33门热门专业课：覆盖考研10大热门专业和60%以上考生
每天平均学习6小时：经济高效备考模式，一步到位搞定听学练测，圆梦硕士

考研英语翻译冲刺模拟练习(3)

Our mental health doesn't really go anywhere; like the sun behind a cloud, it can be temporarily hidden from view, but it is fully capable of being restored in an instant.

断句：

① Our mental health doesn't really go anywhere;

② like the sun behind a cloud,

③ it can be temporarily hidden from view,

④ but it is fully capable of being restored in an instant.

各部分结构：

① 主语(Our mental health ) +谓语(doesn't really go )+状语(anywhere)

② 状语(like the sun behind a cloud)

③ 主语(it)+谓语(can be temporarily hidden)+状语(from view)

④ 并列句：主语(it)+谓语( is fully capable of being restored)+状语( in an instant)

参考译文：我们的心理健康没有真的去往任何地方，就像太阳躲在云朵之后，它可能暂时远离我们的视线，但却完全有能力瞬间恢复。