当前位置:网校排名 > 考研培训班怎么样 > 考研英语完形谁讲得好

新东方在线

考研英语完形谁讲得好

发布时间:2022-03-15 来源:新东方在线 发布人:Lucky

新东方在线0元免费畅学窗口

考研英语完形谁讲得好?目前新东方在线与文都网校的考研英语师资还可以,在考研英语完形这题型里配备着擅长这领域的老师,当然了,找老师不能全听别人推荐,关键还是要看个喜好,网校课程都有试听体验的,可以去听听看。

考研英语完形辅导老师推荐:何凯文、许聪杰

何凯文考研英语培训

1、何凯文:点这里去试听何凯文老师的课程>>

【老师简介】何凯文,微博粉丝突破800万,纯正的发音,睿智的思维,激情的授课,带你了解命题思路,干货满满,使其赢得了万千学子的喜爱。

许聪杰考研英语培训

2、许聪杰:点这里去试听许聪杰老师的课程>>

【老师简介】许聪杰,香港城市大学硕士,剑桥大学英语教学能力证书(TKT)核心模块满分获得者,教师资格证,雅思7.5,CATTI二级笔译,专八良好。考研英语一82分。学术功底深厚,深谙考点,善于从点到面串讲知识点,结合词汇语法全面提升学生英语能力。逻辑清晰,语言简洁,课堂干货丰富,深入浅出地帮助学生快速提分。 新东方大学事业部教学培训师,新东方赛课二等奖;香港城市大学优秀毕业生。译著一本,在香港、上海、北京等地做过多年职业翻译。

相关推荐阅读考研英语老师哪个好

考研英语翻译冲刺备考方法-见招拆招

首先,最需要明确的,也就是我们需要掌握最为基础的部分,也就是词汇,如果连基本的词汇认知和理解都成问题,那么就真的需要考虑是不是不要翻译这十分了呢?所以在开始翻译之前,要先明确在考研英语翻译中,一方面,它考查大家对于核心词汇的掌握,另一方面则是对一些基础词的一些特殊含义及用法的测试额,而这就涉及到我们在词汇方面的学习积累。除此以外,当然语法也是考研英语翻译部分考察大家的。其次,除了以上这些基本的要求之外,还需要明确的是我们需要掌握翻译方法,学会断句,毕竟不是每一个英文句子都能按照我们的想法进行设计,如果全是最基本的主谓宾句,也就无法去划分考生们的水平和等级了。

在考研英语翻译中,我们需要清楚我们基本遵循三个步骤,第一步:断句-将较长且复杂的句子,化繁为简;第二步:按照翻译习惯,顺序翻译;第三步,则是对某些可能理解起来不通顺的内容进行适当调整。那么,在第一步,断句中,我们要把握两个原则:长度适中和结构完整(包括短语和从句的完整),且断句时我们是按照-标点符号-从属连词(并列连词)-短语-这样的顺序进行断句的。以2010年英(一)翻译为例

In Europe, where forestry is ecologically more advanced, the non-commercial tree species are recognized asmembers of native forest community, to be preserved as such, within reason.

首先,根据标点符号断句,要考虑长度适中,结构完整的原则。那么,Europe后面不能断,因为长度不合适,同时,这里要强调的是where引导的地点状语从句,事实上指代前面的in Europe,为了结构完整,我们也选择将它们放在一起;advanced 后面可以断,to be preserved 前面可以断,那么最后整个句子分为三个部分,即

1.In Europe, where forestry is ecologically more advanced,

2.the non-commercial tree species are recognized as members of native forest community,

3.to be preserved as such, within reason.

之后再按照顺序翻译的方式将句子分别翻译,最后在根据语言表达的方式和习惯进行局部调整。

上一篇:考研政治看谁的课比较好

下一篇:法硕考研民法老师谁讲得好

相关阅读

老师推荐

扩展阅读