新东方在线是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网站,是国内首批专业在线教育网站之一,依托新东方强大师资力量与教学资源,拥有中国先进的教学内容开发与制作团队,致... 学校首页
Se dêpêcher 赶紧,急忙
这个词是我们最常见的,指抓紧时间完成某件事,有点“赶快做完这件事还要去做其他事”的意思;
比如说:
Dêpêche-toi, nous allons rater notre train.
快点吧,我们要错过火车了。
Dêpêchez-vous, il va bientôt pleuvoir.
您快点吧,要下雨了。
Se hâter 赶紧,赶忙
这个词与Se dêpêcher相比,又有点“既有速度,又有效率的意思”
像这样:
Hâtez-vous lentement.
快中有慢,忙中不乱
Elle se hâte de terminer un travail.
她赶快完成工作。