爆款推荐
试听中心
马茜 -三级笔译
时长 : 26:58
许光亚 -三级口译
时长 : 30:54
田瑞雪 -二级笔译
时长 : 41:37
张琦 -二级口译
时长 : 14:01
杜争鸣 -二级口译综合
时长 : 17:21
周雪 -三级笔译实务
时长 : 45:40
曹依民 -三级笔译综合
时长 : 18:53
陶然 -二级口译实务
时长 : 11:09
选课中心
课程详情
1相关资料
2热门课程
3热门文章
4相关阅读
5CATTI证书类 课程介绍
翻译实战类 课程介绍
CATTI翻译资格课程 专属服务
disappearance
失踪
Three days after Rastus'disappearance,Mrs.Ramsay received an anonymous letter.
拉斯特斯失踪三天以后,拉姆齐太太收到一封匿名信。
No one noticed his disappearance.
没人注意到他失踪了。
In the Sonnet to Science,Poe laments the disappearance of magic.
在《十四行一致科学》里,爱伦坡哀叹魔法一去不返。
anonymous
匿名的,无名的
By Federation rules,all sponsors must remain anonymous.
根据协会规定,所有资助者必须隐名。
This song was written by an anonymous author.
这道歌是一位无名氏写的。
ransom
赎金
The writer stated that Rastus was in safe hands
写信人声称拉斯特斯安安然无恙,
and would be returned immediately if Mrs.Ramsay paid a ransom of $1,000.
只要拉姆齐太太支付1,000 英镑赎金,就立即把猫送还。
The terrorists kidnapped the boy and held him to ransom.
恐怖分子绑架了那个男孩,勒索赎金。
A king's ransom would hardly have procured all that my daughters asked for.
即使是一个国王的赎身钱,也买不起我的女儿们所要的东西。
cardboard
硬纸板
机构名称:新东方在线
机构介绍:新东方在线是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网...
机构名称:环球网校
机构介绍:环球网校成立于2003年,在七年时间里,网校经历了飞速发展,目前已经拥...
机构名称:正保会计网校
机构介绍:正保会计网校是国内知名的会计远程教育网站,网校汇聚业内好的师资力量在线...
机构名称:建工网校
机构介绍:建设工程教育网是正保远程教育旗下品牌网站,由建筑辅导界享有盛誉的老师:...
机构名称:医学教育网
机构介绍:医学教育网是北京东大正保科技有限公司旗下的一家大型医学教育网站,成立于...
机构名称:简单网校
机构介绍:简单学习网在全国首创“互动封闭拟真课堂”。其独特之处在于:模拟真实课堂...
机构名称:中大网校
机构介绍:中大网校连续多年被权威机构评为“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构...
机构名称:考试宝典
机构介绍:英腾教育成立于2005年,是一家互联网职业教育企业,致力于通过运用5G...
机构名称:中公网校
机构介绍:中公网校是目前课程最为丰富、效果极为优异、口碑广受赞誉的顶级公职考试远...