您所在的位置:网校排名 > 雅思(IELTS)网校 > 雅思在线培训辅导机构
爆款推荐
试听中心
选课中心
课程详情
1相关资料
2热门课程
3热门文章
4相关阅读
5【课文翻译】
在民主国家里,任何限制新闻自由的企图都理所当然地受到谴责。然而,这种自由很容
易被滥用。常人轶事往往比政治事件更能引起公众注意。我们都喜欢看关于别人生活的报道
,但是否同样喜欢看关于自己生活的报道,就很难说了。记者按事实至上的论点行事,发表
有关别人生活的细节,有时会给当事人造成极大的痛苦。新闻具有巨大的威力。它们不仅可
以给寻常人家的生活带来重大的变化,甚至还能*一个政府。
下面这户穷人一夜之间出名发财的故事戏剧性地说明了新闻报道威力。这户人家住在南
达科他州一个人口为23,000 的小镇上,镇名为阿拜丁。家里已有5个孩子,全家人常年在
贫困中挣扎。第6个孩子即将问世,他们面临着更为严峻的经济问题。如果他们只添了1个孩
子,这件事本来就不会引起任何人的注意。这家人会继续为克服经济上的拮据而奋斗,并默
默无闻地活下去。但是他们出人意料生了个五胞胎,4女1男。这事使他们的生活发生了根本
的变化。五胞胎降生第二天,一架飞机飞抵阿拜丁,随机带来60名记者与摄影师。
这一家迅速出了名。电视摄像机和报纸把消息传送到全国。报纸、杂志出高价向他们购
买文字、图片的报道权。不但素昧平生的人寄来了大量的礼物,而且婴儿食品、婴儿肥皂制
造厂商为了替自己产品做广告也寄来了大量的礼物。这家人住的旧家舍将由一座价值50万美
元的新住宅所取代。由于记者纷纷要求会见,他们不得不请了律师充当他们家的发言人举行
记者招待会。眼下,五胞胎还静静地躺在医院婴儿室的氧气帐里,他们的父母却为这名声付
出了代价,他们再也无法过正常的生活。他们成了商业化的受害者,因为他们的名字具有了
市场价值。这些孩子立即成了商品,而不是5个新的家庭成员。
机构名称:新东方在线
机构介绍:新东方在线是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网...
机构名称:环球网校
机构介绍:环球网校成立于2003年,在七年时间里,网校经历了飞速发展,目前已经拥...
机构名称:正保会计网校
机构介绍:正保会计网校是国内知名的会计远程教育网站,网校汇聚业内好的师资力量在线...
机构名称:建工网校
机构介绍:建设工程教育网是正保远程教育旗下品牌网站,由建筑辅导界享有盛誉的老师:...
机构名称:医学教育网
机构介绍:医学教育网是北京东大正保科技有限公司旗下的一家大型医学教育网站,成立于...
机构名称:简单网校
机构介绍:简单学习网在全国首创“互动封闭拟真课堂”。其独特之处在于:模拟真实课堂...
机构名称:中大网校
机构介绍:中大网校连续多年被权威机构评为“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构...
机构名称:考试宝典
机构介绍:英腾教育成立于2005年,是一家互联网职业教育企业,致力于通过运用5G...
机构名称:中公网校
机构介绍:中公网校是目前课程最为丰富、效果极为优异、口碑广受赞誉的顶级公职考试远...