哈尔滨网上俄语学习

俄语日常用语-就医

1、 У вас очень плохой вид.

您的脸色很不好。

2、Уж не заболели ли вы?

您是不是生病了？

3、Всё болит, весь горю.

浑身发痛，发烧。

4、Мне что-то не по себе.

不知道怎么了，有点不舒服。

5、Вам бы обратиться к врачу.

您应该去看医生。

6、Вам надо сходить к врачу.

您得到医生那儿去一趟。

7、Нужно срочно вызвать врача на дом.

要马上请医生来出诊。

8、На что жалуетесь?

您哪儿不舒服？

9、У меня температура.

我发烧。

10、Откройте рот. Скажите а-а-а.

请张嘴，啊—啊—啊—。

俄语学习知识-俄语短语

Мне всё равно. 我无所谓。

Что за безобразие! 真是岂有此理!

Чего зря трудиться? 干吗还要白费劲?

Вот оно что. 原来如此!

Ах,ты,бессовестный! 哎呀，你这个没良心的!

Из ума вон. 全忘了。

Сколько он знает! 他知道的可真多!

俄语就业前景

①俄语导游：

随着旅游签政策的放宽，来中国旅游的俄罗斯团增多起来。2012年在中国举办“俄罗斯旅游年”以及2013年在俄罗斯举办“中国旅游年”，可见中俄旅游持续升温。并且俄语导游对俄语的要求不是很高，月收入过万，更是吸引了不少俄语毕业生。

②外贸私企：

自从中国俄语年和俄语中国年的举办，中俄两国的贸易发展趋势也越来越好。2012年俄罗斯加入世贸后，会有更多私企外贸公司进入俄罗斯市场。俄语毕业生可选择驻外翻译工作，业务员，境外沟通，开拓俄罗斯市场，订单员等工作。

③国企：

近几年来，由于贸易开放，许多大型国有企业进入海外市场。中石油，中石化和中海油对于俄语人才需求较多，要求精通俄语、有留学经验或者国外工作经验的人才。

俄语学习小技巧

抓住重点、难点

学习俄语必须要抓住学习重点，逐个突破学习难点，才会达到事半功倍的效果。例如：辅音的清浊对应，硬软对应，颤音[p]、元音[bl]的发音，语法中，名词性的区别、数和格的变化，形容词性、数、格的变化，动词体、时、人称的变化及其用法等。