哈尔滨外语培训哪里好

俄语日常用语-就医

1、 У вас очень плохой вид.

您的脸色很不好。

2、Уж не заболели ли вы?

您是不是生病了？

3、Всё болит, весь горю.

浑身发痛，发烧。

4、Мне что-то не по себе.

不知道怎么了，有点不舒服。

5、Вам бы обратиться к врачу.

您应该去看医生。

6、Вам надо сходить к врачу.

您得到医生那儿去一趟。

7、Нужно срочно вызвать врача на дом.

要马上请医生来出诊。

8、На что жалуетесь?

您哪儿不舒服？

9、У меня температура.

我发烧。

10、Откройте рот. Скажите а-а-а.

请张嘴，啊—啊—啊—。

俄语学习知识-俄语短语

Кривая вывезет. 天无绝人之路。

Меньше слов! 少说废话!

Какими судьбами! 什么风把你给吹来了。

На роду написано. 命中注定。

Откуда ты родом? 你是哪里人?

Что за беда! 有什么大不了的!

Не падайте духом. 不要气馁，别泄气。

Вот не ожида! 真没想到!

В добрый путь! 一路顺风!

俄语就业前景

俄语国家对我国政治、经济的发展具有十分密切的关系.俄罗斯是中国最大的邻国,且和中国的经济具有天然互补性.具体来说,俄罗斯资源丰富,土地辽阔,文化深厚,科技发达,这些都是中国需要的.尤其是能源和科技方面.从俄罗斯留学回国的学生就业前景相对较好,我国的机械制造、能源企业、外贸、旅游及国家机关等单位对俄语人才．现在中俄两国关系发展良好,中俄经济贸易各以重工业、轻工业为主,存在着互补、互助、互相交流的性质.特别是中国加入WTO以后,经济发展迅速与国际接轨.这样,在我国各个领域都需要有不同程度的、有过国际化教育背景的、高度的专业文化素质的复合型人才.

随着中俄贸易的发展,俄语生很容易找到为俄罗斯访华商团做"随身翻译"的机会,特别是有留俄经历的学生,他们的收入也较高.

俄语学习小技巧

活学巧用，提高言语技能

学习语言的目的在于交际，为此在学习过程中切忌死记硬背。在基础阶段，为了打好听、说、读、写、译的基础，应该正确掌握发音要领、熟记一些语法规则、固定句型等，但在提高阶段，就应把学习注意力转移到提高言语技能上了。除了掌握新学的语言知识外，应该学会“举一反三”的学习方法，活学活用，利用一切实践机会张口说俄语，避免“哑巴俄语”现象。