- 文章说明
- 学习资料
张家口考研班哪个好？考研党不可能不知道新东方在线吧，是目前较热门的考研培训网校，有着业内严选师资团队，高清录播 互动直播教学模式，课程实时更新，答疑、批改等全程服务，完备课程体系，解决各阶段备考需求，无论何时入班，均能找到适合自己的提分方案。
考研培训班次推荐
考研全程班：经典好课，口碑之选，满足备考所需，性价比高
适合考生：复习效率低，备考时间有限，缺乏专业指导
课程特点：“全明星”师资，10年平均教龄，经典课程体系，12年品质保障，配套核心资料，6层细致打磨
配套服务：作文批改，带刷真题，直击考点
考研培训老师推荐
1、刘琦-考研英语培训课程
刘琦，新东方在线考研阅读、新题型等板块主讲老师，新东方武汉学校四六级，考研，考博，专八英语名师。中南财经政法大学经济学博士，武汉大学英语硕士。新东方教育科技集团演讲师，十年功勋教师。著有《考研英语高分领跑笔记系列丛书》。试听老师课程>>
2、阮晔-考研政治培训课程
阮晔，新东方在线名师。考研政治资深辅导教师，四位一体教学法创始人。至今拥有20多年考研政治辅导历程，讲课方式言简意赅，独创新颖的教学体系，深受广大学子的喜爱。试听老师课程>>
3、高昆轮-考研数学培训课程
高昆轮，新东方在线青年教师，全国著名考研数学辅导教师，张宇36讲主要编写成员，全国畅销书真题大全解主编之一，对考研数学历年真题有着独特新颖、灵活多变研究，善于归纳总结重点模型，化难为易，效果明显，深受广大考生的喜爱。试听老师课程>>
当然了，考研的授课老师有很多，这里只是简单推荐几位，有兴趣的伙伴们可以注册个新东方在线的学习帐号，里面都有免费体验试听的课程，好不好自己体验一番最具说服力，免费注册入口>>
新东方在线考研辅导 学习效果有保障
1、集训：“学 练”高效方案，应对基础薄弱有妙法
2、真题带练：带刷真题，紧扣考点，讲练结合，提升解题能力
3、实力师资：教学、教研多重把关，核心师资团队保驾护航
4、全套资料：专享提分秘籍，满足备考所需，资料购课包邮送
5、拿分技法：传授实用方法论，横扫高频易考点，提升答题准确度
6、品质课程：直、录播科学配比，互动式讲练，全方位搞定考点
考研英语经典长难句(45)
Look up Homo sapiens in the "Red List" of threatened species of the International Union for the Conversation Of Nature (IUCN), and you will read: "Listed as Least Concern as the species is very widely distributed, adaptable, currently increasing, and there are no major threats resulting in an overall population decline."
重点单词短语：Homo sapien(智人);species(物种，种类)
解析：
本句是由and连接的一个长难句，一般and前后连接两个句子有两种情况，一是前后句子成分都不复杂，都是简单句;而是and前后连接的句子中至少有一个成分比较复杂，导致理解出现困难。本句属于第二种，and前Look up Homo sapiens in the "Red List" of threatened species of the International Union for the Conversation Of Nature (IUCN)这一句比较短，但是of比较多，出现了一个专有名词IUCN，是世界自然保护联盟的意思，of翻译的时候要所属关系。and后面这句话read后面引用的这句话含多个句子，理解难度较大。Listed as Least Concern…这句话省略了主语Homo sapiens，后面用the species 指代出现过的Homo sapines。然后用as引导的原因状语从句解释为什么这个种群Listed as Least Concern的原因，此处存在一个因果关系，翻译时需要调整语序。这个句子中也包含了由and连接的两个并列句，后一个句子的主干成分为there are no major threats，其后用现在分词短语resulting in an overall population decline来修饰threats。
翻译：
在世界自然保护联盟(IUCN)的濒危物种《红色名录》上查阅“智人”这一词条，你将会看到：“属于‘零危’物种，因为这一物种分布非常广泛，适应性强，目前数量呈增长趋势，并且尚未出现会使其总体数量下降的重大威胁。”
