- 文章说明
- 学习资料
研究生培训机构哪家好？是令很多考生头疼的问题，很怕自己的付出打了水漂。现在考研培训班那么多，选择一个好的培训班，往往要费尽一番心思。找考研培训，选对老师是成功的关键的一步，这里为大家推荐新东方在线考研，其依托新东方强大师资力量与教学资源，拥有中国先进的教学内容开发与制作团队，是个不错的选择。免费体验入口>>
考研培训班次推荐
考研全程班：经典好课，口碑之选，满足备考所需，性价比高
适合考生：复习效率低，备考时间有限，缺乏专业指导
课程特点：“全明星”师资，10年平均教龄，经典课程体系，12年品质保障，配套核心资料，6层细致打磨
配套服务：作文批改，带刷真题，直击考点
考研培训老师推荐
1、李旭-考研英语培训课程
李旭，新东方集团十大演讲师冠军，新东方20周年功勋教师，“梦想之旅”讲师团成员，多次与俞敏洪老师同台演讲，人民网教育频道、腾讯网教育频道特邀专家。现任新东方教学培训师以及新东方在线考研阅读、大学英语四六级听力、考研复试口语听力等主讲教师。试听老师课程>>
2、徐涛-考研政治培训课程
徐涛，政治经济学博士，省级政研机构思政教育专员。考研辅导专家，新东方在线名师，考研政治全国巡讲师。长期从事考研政治的教研、讲学工作，善于总结方法，捕捉热点，帮助考生顺利通过考研。试听老师课程>>
3、王冲-考研数学培训课程
王冲，新东方在线高级教师，应用数学硕士，考研数学成绩141分，9年授课经验，10000 小时总授课时长，新东方集团2019年度优秀教师，2019央广网明星教师，授课方式清新脱俗，逻辑清晰。试听老师课程>>
当然了，考研的授课老师有很多，这里只是简单推荐几位，有兴趣的伙伴们可以注册个新东方在线的学习帐号，里面都有免费体验试听的课程，好不好自己体验一番最具说服力，免费注册入口>>
课程好在哪，比一比就知道
师资实力，新东方在线：业内严选师资团队；其它机构：师资不明或师资水平参差不齐
授课形式，新东方在线：高清录播 互动直播，实时更新；其他机构：线下课程翻录，躁音明显，画面质量差，讲课听不清
教研服务，新东方在线：答疑、批改、督学等全程服务；其它机构：无特别服务
配套资料，新东方在线：精编密训教材，分阶快递；其它机构：无教材或教材不全
品牌保障，新东方在线：新东方官方网络品牌；其它机构：品牌情况不明
性价比，新东方在线：6.9/小时≈25位实力师资 跟踪服务；其它机构：高价格
考研英语翻译题型特点及答题步骤
考研英语中的翻译虽然分值不大，但却是很容易失分也很难得分的一个部分。
一、翻译的题型特点
a.体裁以议论文为主，内容和意义比较抽象。
b.题材具有显着的偏向文科领域的趋势。
c.句子长，结构复杂、从句多的句子划线。
二、翻译题型的应对策略
两个关键。一是理解的关键在于英语的语法结构、逻辑结构。二是表达的关键在于根据汉语习惯对译入语进行适当调整。
大家需要注意的是以下几点：
(1)能直译不意译。直译不切合汉语习惯的时候，要意译。另外，还有一些有牢固翻译方法的语法结构和搭配也要遵循习用意译方法。例如：IT is well-known(that…)习惯译法是众所周知。
(2)只加不减的原则。这是从信息量的笼罩层面来说的。因为英文中有些词汇有特定含义，还有在并列结构中大量使用省略。为了忠实于原文，我们要尽量在翻译时笼罩所有原文携带的信息。以免出现因为信息减损出现的扣分。
(3)适当运用翻译技巧。考研英语翻译试题，如果不能够运用一定的翻译技巧，很难将译文处置惩罚到位。也很难到达“达”的翻译标准。
三、翻译的答题步骤
1、快速阅读全文，掌握文章主旨和文体
文章是一个有机整体，不看文章翻译其中的句子，必然会导致断章取义。文章的文体也决定了我们翻译时的语言风格。因此提醒同学们必须先通读全文，了解文章整体内容，准确掌握作者作者想要表达的主题思想以及文章文体。需要注意的是，因为时间有限，这里的通读意味着快速阅读。
2、通读全句、划分各意群成分
把主句、从句、非谓语动词短语划离开来;把主干部分和修饰部分划离开来。
3、选择词义、根据汉语习惯调整各意群语序、贴切表达
4、适当调整，书写译文
所谓知彼知己，百战不殆。了解了考研英语翻译的试题特点以及基本的应对策略以后，在复习中再加以针对性地练题，搞定翻译就不是问题了。
上一篇：研究生培训班哪个好
下一篇：考研可以报什么辅导班
