新东方在线是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网站,是国内首批专业在线教育网站之一,依托新东方强大师资力量与教学资源,拥有中国先进的教学内容开发与制作团队,致... 学校首页
The folds of delicate fabric wrap softly around your hips and billow from your waist in a cascade of spectacular ivory ruffles. Silky to the touch, the bustier has a flattering sweetheart neckline, while the skirt feels as light as air, twirling gracefully as you walk。
质地轻柔的裙褶温柔的包裹着你的双腿,盛放的花边像瀑布一样从你的纤腰上垂下。摸起来如丝绸一般柔软,加上爱心轮廓的颈线,完美的衬托出脖颈和前胸的线条,当你缓步前行,纱裙仿佛轻如空气,在你周围优雅的旋转。
The wedding gown looks perfect — the sort of outfit a fairytale princess, or the most fashionable of brides, might don for their special day. But one is not all that it seems。
这件婚纱看起来完美无瑕——宛如童话中公主的裙子,或是最时兴的新娘装扮,让她们在人生最特殊的一天打扮得更加美丽。不过不要光从乍看之下的印象来评判这件裙子哟。
Take a closer look——this stylish, flowing gown is not made from silk, satin or lace — but a rather more unorthodox material: toilet paper。
细看之下,你就会发现,这件款式时髦,线条流畅的婚纱并不是用丝绸、缎子或是蕾丝做成的——它是用一种更加非传统的布料做成的:厕纸。