新东方在线是新东方教育科技集团(NYSE:EDU)旗下专业的在线教育网站,是国内首批专业在线教育网站之一,依托新东方强大师资力量与教学资源,拥有中国先进的教学内容开发与制作团队,致... 学校首页
5. Algunos aviones tienen un armario para cadáveres.
某些飞机上有陈尸柜。
Es inevitable que, algunas veces, alguien muera durante un vuelo y, su cuerpo debe ser tratado con el merecido respeto. Para ello, la aerolínea Singapore Airlines habilitó un armario para este tipo de casos en sus vuelos más largos.
有时候,有人在飞行途中死亡是难以避免的,他的尸体应该被尊重地对待。因此,针对这种情况,新加坡航空公司就在长途飞行中专门设置了相关柜子。
6. Cuando un avión es secuestrado…
当一架飞机被劫持了的时候……
Cuando un avión es secuestrado y llevado a la loza de aterrizaje, el piloto mantendrá los alerones en alto para hacer saber a los trabajadores del aeropuerto que algo anda mal.
当一架飞机被劫持了,被带到停机坪上时,飞行员会保持飞机副翼高高向上,以此来让机场工作人员知道发生了糟糕的事情。