企业数字化转型建设过程中，业务侧主要存在的问题包括：

1. 业务部门积极性不高：业务部门可能对数字化转型缺乏充分的认同和支持，缺乏参与度和积极性，导致数字化转型计划的推进困难。

2. 业务部门对数字化转型建设认知深度不够：部分业务部门可能缺乏对数字化技术的深入了解，对数字化转型的重要性和价值认知不足，导致无法有效参与到数字化建设中。

3. 业务部门公然反对、并破坏数字化建设：一些业务部门可能对数字化转型持有抵触态度，甚至公然反对数字化建设，并采取破坏性行动，阻碍数字化转型计划的顺利实施。

4. 业务部门需求不明：业务部门未能清晰表达其数字化转型的需求和期望，导致数字化建设无法与业务目标紧密对齐，产生效率低下和资源浪费的问题。

5. 业务部门管理能力不足：部分业务部门在数字化转型过程中可能面临管理能力不足的挑战，无法有效领导团队实施数字化转型，影响项目推进和成果实现。

针对这些问题，企业可以采取以下措施进行改进和优化：

- 提高沟通和协作：加强业务部门与数字化转型团队之间的沟通与协作，促进双方合作，确保业务需求被充分理解和满足。

- 加强培训和教育：开展针对业务部门的培训和教育活动，提升他们对数字化转型的认知水平，增强数字化技术应用能力。

- 设立激励机制：建立激励机制激励业务部门积极参与数字化转型建设，奖励表现突出和贡献显著的部门和个人。

- 明确目标和需求：与业务部门深入沟通，确保业务需求得以清晰表达和识别，有针对性地制定数字化转型计划，使其符合业务发展方向。

- 加强管理能力培训：提升业务部门管理人员的领导能力和管理能力，培养数字化转型的项目管理人才，确保项目顺利推进和管理优化。

通过以上措施的实施，企业能够有效解决业务侧在数字化转型建设过程中所面临的问题，推动数字化转型顺利进行，实现业务增长和优化。